samedi, juillet 21, 2007

"Eternel Liban" à l'UNESCO (Paris)

Depuis le 14 février 2005 le Liban fait la UNE des pages noires de l'actualité!
"Eternel Liban", est un concert entièrement dédié au LIBAN que j'ai donné Samedi 23 Juin 2007 à l'UNESCO sous le Haut Patronage de Délégation du Liban auprès de l'UNESCO et avec le parrainage de l' Office du Tourisme Libanais à Paris.
OffreJoie, BASSMA, ALE (association des étudiants de Telecom Paris) et les Scouts de France - groupe Notre Dame du Liban , les 4 associations aux profits de qui a été offert ce concert ainsi que moi-même espèrent de tout coeur qu' "Eternel Liban" a réussi à transmettre une belle image du Liban!

Quelques photos du concert
qui a rassemblé plus de 700 personnes
Son Excellence l'Ambassadeur Mme Sylvie Fadlallah, délégué permanent auprès de l'UNESCO

Photos prises par Frederic Reglain et Tony El-Hage



En Exclusivité:
LE BACKSTAGE

Photos prises par Vincent Lajoinie


PRESS RELEASE

A LA SUITE DU CONCERT

Tania Kassis
chante le Liban Eternel

Amoureuse de la musique et du Liban, Tania Kassis a mis sa belle voix de soprano au service de plusieurs associations caritatives libanaises lors d’un concert organisé le 23 juin dernier dans la salle de l’Unesco à paris. Un concert patronné par la Délégation Libanaise auprès de l’Unesco représentée par Son Excellence Mme Sylvie Fadlallah avec le soutien du ministère libanais du Tourisme.
Avec une assurance toute professionnelle cette petite jeune fille, toute vêtue de noir, a offert à un public ému aux larmes, un programme aussi riche que varié qui fait écho à la riche diversité de notre pays. Accompagnée au piano par Vincent Lajoinie, à l’Alto par Emmanuel Raynaud de l’Orchestre de Chambre de France et au violoncelle par Valena Delval du Conservatoire Francis Poulenc à Paris, elle a enthousiasmé l’assistance par sa présence et son engagement. Mêlant la musique classique aux variétés occidentales et libanaises, elle a chanté pendant plus d’une heure et demie, tour à tour et avec la même aisance, en français, en italien, en anglais et en arabe.
Si les extraits d’opéras célèbres et de comédies musicales ont été très applaudis, se sont, sans contaste , les textes chantant le Liban Eternel qi ont été ovationnés par l’audience conquise : « Trabak ya Loubnan » composé pour elle par Elias El Rahbani, « Imani Ahla Iman » de Rémy Bendali et « Aam Behlamak ya helm ya Loubnan », sont allés droit au cœur des spectateurs qui les ont applaudis à tout rompre, tout comme « Pour que tes yeux d’enfant » qui formule le souhait de voir l’enfance protégée des larmes et de la violence, et « Appel à la Paix », deux chansons écrites pour elle par son père Samir Kassis. Composé à l’occasion des IVèmes Jeux de la Francophonie d’Ottawa, l’émouvant « Appel à la Paix » a valu à Tania Kassis la médaille de la Mairie d’Ottawa-Hull ainsi que celle du Mérite Libanais.
Chanté comme cela, on y crit dur comme fer : Le Liban est Eternel.

Reine Moadié
Masculin, Juillet 2007

---------------

Concert de Tania Kassis à l'UNESCO de Paris

C'EST L’IMMENSE SALLE DE L’UNESCO A PARIS QUE TANIA KASSIS, JEUNE ARTISTE PLEINE DE TALENT, A EU L’AUDACE DE CHOISIR POUR DONNER UN PREMIER CONCERT A BUT NON LUCRATIF, CHANTANT L’ETERNEL LIBAN .
Ce concert, mêlant la musique classique aux variétés occidentales et libanaises, a été rendu possible grâce au patronage de Mme Sylvie Fadlallah, déléguée permanente auprès de l'UNESCO et au soutien de l'Office Libanais du Tourisme en la personne de M. Serge Akl.
Mme Fadlallah a prononcé le discours d'ouverture dans lequel elle a vanté les qualités artistiques et humaines de notre soprano nationale. Après l'hymne national, a eu lieu la présentation des associations caritatives libanaises au profit desquelles cet évènement s'est tenu : Bassma, Scouts de Notre Dame du Liban, Offre joie, Association des Libanais de Telecom Paris.
Le programme n'avait pas été divulgué à l'avance pour créer la surprise face à un très vaste public, réunissant plusieurs centaines de personnes, composé de Libanais et de Français pure souche.
Tania était accompagnée au piano par le virtuose Vincent Lajoinie, à l'Alto par Emmanuel Raynaud de l'orchestre de Chambre de France et au violoncelle par Valena Delval du Conservatoire Francis Poulenc – Paris.
Puis, elle a tout de suite attaqué avec le célèbre Lascia cho Pianga extrait de l'opéra Rinaldo de Haendel, devant un parterre conquis par sa voix.
Après No One Knows who I am extrait de la comedie musicale Jekyll & Hyde, ce fut le tour de l'émouvante Pour que tes yeux d'enfants rythmée par les applaudissements d'un public enthousiaste ; Nature Boy, extrait du film Moulin Rouge, Angel di Pace de Bellini, et enfin, le très émouvant Papa, can you hear me?, de Michel Legrand qui a clôturé la première partie.
La Vallée Sainte de Qadisha" composée et interprétée avec brio par le pianiste libanais Georges Daccache a servi d'interlude.
La seconde partie du programme fut entamée avec le bouleversant Appel à la Paix composé spécialement pour Tania, à l'occasion des IVèmes Jeux de la Francophonie d’Ottawa. Cet appel, aux accents touchants qui évoque le martyr des enfants de la guerre est sans doute promis à un succès mondial.
Puis, l'Ave Maria de Caccini qu'elle chante avec des vocalises inégalables a ému l'assistance jusqu'aux larmes, des larmes.
Après Youkali du compositeur Kurt Weill qui affirme que le pays des rêves n'existe pas, ce fut le tour de Trabak ya Loubnan composé pour elle par Elias El-Rahbani à l'occasion de ces mêmes Jeux de la Francophonie et qui, comme toujours, a reçu le même tonnerre d'applaudissements.
Revenant aux variétés occidentales, Tania a interprété avec un art consommé, à rendre jalouse Barbara Streisand, Memory, extrait de la comédie musicale Cats, et Summertime, extrait de Porgy & Bess.
Le clou de la soirée a été incontestablement Aam Behlamak ya helm ya Loubnan où Magida El Roumi se serait trés certainement reconnue…
Et quand Tania a annoncé que le voyage à travers l'"Eternel Liban" se terminera avec "Je chante avec toi liberté" de l'opéra Nabucco de Verdi, ce fut une vague de protestations ponctuée par des "bis" à l'infini.
Tania est alors revenue sur scène pour faire chanter avec elle le public, devenu son public, Imani Ahla Iman de Remy Bandali.
Une heure trente sans interruption s'étaient passées comme par enchantement sous le charme d'une présence scénique, d'une justesse et d'une beauté de voix rares, qui font de Tania Kassis une véritable graine de star et une talentueuse ambassadrice de notre pays.
"Son Liban, on y croit" avait titré à l'époque un journal canadien.
Lui a fait écho cette dame française, disant, à la sortie, à son amie libanaise: "C'est vrai que le Liban est éternel. Tania me l'a porté au cœur, et n'y pourra jamais mourir".
Vivement le prochain concert de Tania qui se tiendra le 4 Aout à Fakra.

MARIE BTEICHE - Paris
La Revue du Liban, 7-14 Juillet 2007

---------------

Tania Kassis chante à Paris « L’éternel Liban »

Devant plusieurs centaines de personnes réunies dans la grande salle de l’Unesco, à Paris, Tania Kassis (photo) a donné un concert de chants classiques, religieux et de chansons de variété dédié au Liban et sur le thème de la diversité culturelle.

La soirée était placée sous le patronage de la délégation libanaise auprès de l’Unesco, et notre ambassadrice auprès de cet organisme, Mme Sylvie Fadlallah, a présenté la jeune artiste, prononçant à l’occasion un discours vivement applaudi par l’assistance.
Au programme, des chansons signées Élias Rahbani et Samir Kassis, des extraits d’opéras et de « musicals » en guise d’hymnes pour le Liban et le peuple libanais. Plusieurs associations libanaises ont prêté leur concours à la réussite de l’événement, notamment Offre-Joie, Basma, les Scouts de France, groupe N-D du Liban et Les Libanais de Télécom Paris.
En guise d’interlude, le pianiste Georges Daccache a interprété un morceau de sa composition intitulé La vallée de Qadisha.

Tania Kassis, qui a réussi la gageure de cet essor au niveau international, était accompagnée du pianiste Vincent Lajoinie, ainsi que d’Emmanuel Raynaud (alto) et de Valena Delval (violoncelle). Les recettes étaient destinées à divers organismes caritatifs libanais.
L'Orient-Le-Jour, le 25 juin 2007



FEEDBACK
DES SPECTATEURS

Merci beaucoup.... tu nous a vraiment fait rever. "
---------------
"Salut Tania, je tiens à te remercier du fond du cœur sur cette merveilleuse soirée qui m’a touché au fond du cœur. Une soirée musical ou chaque mot chaque souffle chaque rime chantait la déchirure que des millions de Libanais vivent (et moi). J’ai sentit que tu la vivais tellement tu l’as bien chanté. Une déchirure qu’on sent qui est éternel qui est notre force et notre faiblesse. Merci d’avoir porté le Liban si haut la ou personne et aucune force du mal peu l’atteindre. Bonne chance pour ton retour au Liban pour que tu trouve ce que tu cherches. Merci encore une fois. 3am béhlamak ya hélm ya lébnan …"
---------------
"Chère Tania, Que puis-je vous dire sur le bonheur, la nostalgie que nous avons vécu samedi soir, vous avez une voix Magnifique, notamment en Opéra. Votre Ave Maria est une fusée vers le ciel. C’était un moment de bonheur et de fierté de voir une si jeune Diva, oui, cela vous irait très bien malgré votre jeune âge. Continuez ainsi, nous sommes fiers de vous. A star is born, en effet !"
---------------
"Vous m'avez fait pleurer d'émotion. J'ai vraiment beaucoup aimé. En plus vous avez bossé comme des bêtes. Bravo à tous! Tania, je t'admire beaucoup pour tout ce que tu fais pour ton pays. Et tu le fais très bien. C'était bien organisé... Je retournerai avec grand plaisir à un autre de vos concerts! "

---------------
"Bonjour Tania, Juste un petit mot pour te remercier pour ce grand moment de bonheur que tu m'a permis de vivre hier soir. J'ai beaucoup aimé ton tour de chant. Plus d'une fois j'ai eu la chaire de poule tellement tes chansons etaient émouvantes. Cela nous à permis je crois de penser bien fort au Liban... Ton concert, ton amour pour le Liban, le contexte general m'a beaucoup touché, c'était magnifique! Mes parents ont également beaucoup aimé. Tu leur à donné envie de visiter le Liban, pays qu'ils ne connaissent jusqu'à present seulement par le recit de mes séjours sur place et de mes amitiés."

---------------

"Ma chère Tania, un grand merci pour une merveilleuse soirée ; ma voisine et amie t’a comparé avec Streisand et Dion .. Quelle famille talentueuse ; les paroles de ton père ont beaucoup touché le public. J’ai particulièrement aimé tes chansons en arabe ; une langue douce et agréable chantée par toi… ENFIN"
---------------

Tania a été super émouvante , trés belle voix, bluffant!
---------------
"Pour Tania, ben je vais redire ce que je te disais, et bien c'est un délice de l'entendre chanter, tout était beau l'arabe, le français, l'anglais, ses tenues...C'était marrant le mélange... Ce qui m'a émue, entre autres, c'était losque Tania a chanté une chanson en arabe très populaire apparemment, et que les gens ont chanté avec elle (le public chantait très bien, c'était beau et émouvant), c'était un peu comme si les gens retrouvait un petit bout de leur Liban."
-------------

"Bonjour Tania je voulais par ce petit mail vous féliciter pour le magnifique concert que vous avez donné samedi dernier à l’UNESCO. Ce concert était très émouvant tout en étant optimiste, tourné vers l’avenir du Liban ."


INTERVIEW EXCLUSIVE

Prestige, Mai 2007


PRESS RELEASE
ANNONCANT LE CONCERT

Une voix pour la paix, la fraternité et l’amour au Liban

Elle n’avait que 18 ans lorsqu’elle a été choisie pour représenter le Liban aux IV jeux de la Francophonie à Ottawa en 2001. Elle n’avait que 18 ans lorsqu’elle a été décorée de la médaille du Mérite Libanais, et de la Médaille de la Mairie de Hull (Canada). Toute sa vie, Tania Kassis, l’a conçue pour la musique et autour de la musique et rêve d’être un jour « la soprano » du Liban. Ses amis disent d’elle : « Elle est ce passé, qui depuis des siècles se déroule inexorablement et qui fait ce présent. Elle est cette alliance qui unit ce qui était à ce qui sera. Elle est cette Eve venue du commencement de l’univers pour redire à l’humanité qu’une nouvelle ère est en train de naître ».
Sous le haut patronage de la délégation du Liban auprès de l’UNESCO et de l’Office du Tourisme Libanais à Paris, Tania Kassis tient un concert au profit des associations caritatives qui aident le Liban au théâtre de l’UNESCO à Paris le samedi 23 Juin 2007 à 20 heures.
Tania Kassis offrira un programme très varié aux couleurs de la culture libanaise mêlant le chant classique aux variétés occidentales et libanaises.

PARTENAIRES Franco-arabes N°12 - Juin/Juillet 2007

-------------

La fête de la musique au-delà des frontières
Organisée par la Mission Culturelle Française au Liban et placée sous l'égide du Ministère de la Culture, la fête de la musique est devenue depuis près de quinze ans un élément incontournable dans le paysage festif libanais.
En 2006, près de 20 000 personnes ont assisté à plus de 65 concerts gratuits, sur 12 scènes de plein air plantées dans 6 quartiers de la capitale. Un véritable mélange des genres musicaux allant du rock, rap, hip-hop, pop, jazz, aux percussions orientales et rythmes techno-élecroniques.
Cette année le coup d'envoi prévu à 19h30 n'aura pas lieu. Tous les concerts et manifestations artistiques ont été annulés par souci de sécurité et pour éviter tout rassemblement en raison des évènements que traverse le pays.

La musique reste dans nos coeurs et dans nos têtes au-delà des frontières comme une tentative d'adoucissement des moeurs.
Et pour cause, Tania Kassis, une jeune artiste franco-libanaise chantera un "Eternel Liban" à la Maison de l'Unesco à Paris, ce samedi 23 juin. Un concert qui portera haut les couleurs du Liban avec pour répertoire un programe varié où chants lyriques et sacrés, comédies musicales américaines, variétés occidentales et libanaises se mêleront. Les billets sont en vente à 10, 20, 30, 40 et 50 euros. Tous les bénéfices seront versés au profit d'associations cartitatives et estudiantines libanaises.
Qu'on se le dise !

Blog d'A l'encre de d, le 21 juin 2007
-------------

CONCERT - En hommage à la diversité culturelle libanaise
Tania Kassis chante à l'Unesco-Paris

Tania Kassis donnera, demain samedi 23 juin, à la Maison de l'Unesco à Paris, un concert de chants variés en hommage à la diversité culturelle libanaise avec un répertoire comprenant aussi bien des chansons d'Élias Rahbani et Samir Kassis, que des extraits d'opéra de Haendel et de Verdi.
Le concert est placé sous le patronage de la délégation du Liban auprès de l'Unesco avec la collaboration et le soutien de l'Office du tourisme du Liban à Paris. L'artiste sera accompagnée au piano par Vincent Lajoinie ainsi que par Emmanuel Raynaud (alto), Valena Delval (violoncelle) et Georges Daccache (composition/piano). Les recettes iront à des œuvres caritatives libanaises.


L'Orient-Le-Jour, le 22 juin 2007

-------------

" Eternel LIBAN " à l'UNESCO à Paris

Depuis quelques temps déjà le Liban fait la UNE des pages noires de l'actualité! Assassinats, crimes, guerres, on oublie parfois que les libanais ont autre chose à offrir.

Et pourtant …

"Eternel Liban" est un concert entièrement dédié au LIBAN.


Cet événement aura lieu Samedi 23 Juin 2007 à la maison de l'UNESCO salle 1 - et qui bénéficiera du patronage de la délégation du Liban auprès de l'UNESCO ainsi que du parrainage de l'Office du Tourisme Libanais à Paris en la personne de son directeur M. Serge Akl.

OffreJoie, BASSMA, ALE (association des étudiants de Telecom Paris) et les Scouts de France - groupe NDL, les 4 associations aux profits de qui est offert ce concert espèrent de tout coeur qu' "Eternel Liban" portera un beau message et permettra de réunir tous les libanais et amis du Liban afin de leur conter notre beau pays et notre espoir toujours grandissant d'un avenir meilleur!

Libanoscopie, Juin 2007

Le DVD du concert

"TANIA KASSIS ETERNEL LIBAN"

sera disponible à partir du Samedi 4 Août

sur demande sur ce blog

6 commentaires:

Vincent a dit…

Une affiche, qu'elle est bien à la voir !
(Vive les commentaires) !

Vincent a dit…

Bon, ça a l'air bien, ce concert... Je vais tout faire pour essayer de passer, alors !!!

Vincent a dit…

Ben, en fait, je suis venu... Et c'était cool, finalement !
Y a que moi qui sait comment faire, pour laisser des commentaires ici, ou quoi ???

Vincent a dit…

Rhooh... Qu'est-ce qu'il est bien, le pianiste qui fait l'intro de "Imani Ahla Imane", dis donc, je suis épaté, là !
Sympa, le mix, sinon...

Vincent a dit…

Arghhh, je le veux, le DVD ! Faut me l'envoyer par la poste !!!

Vincent a dit…

Déjà quinze jours, et j'ai toujours rien reçu... Strange, non ???